Archivo del blog

domingo, 9 de agosto de 2020

NÃO ME PEÇA PARA ESQUECÊ-LO!

 

NÃO ME PEÇA PARA ESQUECÊ-LO!
 
Não me peça para esquecê-lo!
Seu amor entrou na minha vida
com a força do desejo
das coisas proibidas.
Amor proibido que intoxicado
todas as noites a alma!
Amor sem compromissos e sem fronteiras
Amor sem tempo e sem idade
Não me peça para esquecê-lo!
O amor proibido era meu.
O amor livre era teu!
Como os nossos corpos tremeram
com as primeiras carícias!
Como as nossas almas vibravam
apanhado na cadeia doce
de amor proibido!
Como o amor brilhou nos seus olhos
cada vez que olhavam para o meu!
Como quer que eu te esqueça?
Se em todas as reuniões, nós bebemos
do elixir do amor.
Como ele quer que eu te esqueça!
se em noites de lua cheia
nossas almas enlouqueceu
e os nossos corpos foram libertados.
sob o assombro irracional do amor.
Como acha que vou esquecê-la?
Mesmo que o amor tenha desaparecido
memórias foram deixadas vivas
Como fantasmas para sempre na minha alma.
Não me peça para esquecê-lo!

NÃO SEI ONDE ESTÁ!

NÃO SEI ONDE ESTÁ!
 
 
Não sei onde estás, mas sinto a tua falta!
Talvez o meu coração não te amasse o suficiente.
mas o meu corpo desejava o seu
cada vez que sentia a sua presença.
Fisicamente, não sei onde estás, mas eu sei.
perfeitamente o lugar onde habita na minha alma.
Vives nas minhas memórias bonitas.
e nas minhas tardes de melancolia
Às vezes, visito-o para conhecer a tua alma.
para lembrar os momentos maravilhosos que partilhamos
nos nossos tempos loucos na escuridão do meu quarto
e ao redor da sua casa.
Oh, belos tempos!
quando a juventude sorriu para nós e a faculdade era o pretexto.
Não sei onde estás, mas sinto a tua falta!
Acho que o amor floresceu de novo na sua vida.
porque alma como a sua está destinada a ser amada eternamente
Não sei onde estás, mas sinto a tua falta.
Gostaria de mas vê-lo de novo antes de partirmos.
Talvez o meu coração não te amasse o suficiente.
mas o meu corpo desejou-lhe ansiosamente.
És apenas uma recordação de um sonho lindo.
não podia ser a realidade!
Não sei onde estás, mas sinto a tua falta.

 

NO SÉ DÓNDE ESTÁS!

¡NO SÉ DÓNDE ESTÁS!
 
¡No sé dónde estás, pero te extraño!
Quizás mi corazón no te quería lo suficiente
pero mi cuerpo deseaba lujuriosamente el tuyo
cada vez que sentía tu presencia.
Físicamente no sé dónde estás pero conozco
perfectamente el lugar donde habita en mi alma.
Vives en mis recuerdos bonitos
y en mis tardes de melancolía
Algunas veces lo visito para encontrarme con tu alma
para rememorar los momentos maravillosos que compartimos
en nuestros ratos de locuras en la penumbra de mi cuarto
y en los alrededores de tu casa.
¡Oh tiempos bonitos!
cuando la juventud nos sonreía y la universidad era el pretexto.
¡No sé dónde estás pero te extraño!
Creo que el amor floreció de nuevo en tu vida
porque alma como la tuya están destinada para ser amada eternamente
No sé dónde estás pero te extraño,
quisiera volver a verte una vez mas antes de partir
Quizás mi corazón no te quería lo suficiente
pero mi cuerpo te deseaba ansiosamente.
¡¡Ya eres sólo un recuerdo de un sueño bonito
que no pudo ser realidad!!
No sé dónde estás pero te extraño...

 

NO ME PIDAS QUE TE OLVIDE!

NO ME PIDAS QUE TE OLVIDE!
 
¡No me pidas que te olvide!
Tu amor llego a mi vida
con la fuerza del deseo
de las cosas prohibidas.
Amor prohibido que embriagaba
cada noche el alma!
Amor sin compromisos y sin fronteras
Amor sin tiempo y sin edad
No me pidas que te olvide!
Amor prohibido era el mío
¡Amor libre era el tuyo!
¡Como temblaban nuestros cuerpos
con las primeras caricias!
Como vibraban nuestras almas
atrapadas en la dulce cárcel
del amor prohibido!
Como brillaba en tus ojos el amor
cada vez que se miraban en los míos!
Como quieres que te olvide!
Si en cada encuentro, bebimos
del elixir del amor.
¡Como quiere que te olvide!
si en las noches de luna llena
se enloquecían nuestras almas
y se liberaban nuestros cuerpos.
bajo el embrujo irracional del amor.
Como crees que voy a olvidarte?
Aunque el amor ya se fue
los recuerdos se quedaron viviendo
como fantasmas por siempre en mi alma.
¡No me pidas que te olvide!

 

PLEGARIA

PLEGARIA
 
Señor!
Como me duele el dolor de mi pueblo!!
Hoy igual que antes la violencia
vuelve y golpea mortalmente
el corazón de mi gente.
Como me duele en el alma, Señor!!
el sufrimiento y angustia de mi gente.
Señor!
¿ Porque el dolor y la desgracia toca
siempre en la puerta de los mas necesitados ?
¿ Porque los negros ?
¿ Porque los Indios ?
¿ Porque los campesinos ?
¿siempre riegan los campos con su sangre ?
Ayer el verde campo , Señor , se tiño de sangre inocente,
sangre de niños, mujeres y hombres
olvidados en pueblos perdidos.
El fuego de los fusiles y las bombas
rompieron el silencio de la noche,
el fuego del oro negro
ilumino la oscuridad de la noche
y abrazo mortalmente a la gente de mi pueblo,
Señor!.
El crudo derramado enveneno ríos y lagunas,
el hambre y la miseria al igual que los paramilitares,
y guerrilleros cual plagas infernales
asolaron los lugares donde la vida florecía.
Señor.
Es cierto que sin justicia social
no hay esperanza ni paz terrenal.
Pero es mas cierto, Señor , que sin justicia divina
el cuerpo esta perdido y el alma condenada!!
Señor ..
Mi pueblo esta esperando!!
Por favor no tarde tanto !!!
Por favor no tarde tanto !!
Por favor no tarde mas!

 

FUEGO SALVAJE EN TUS OJOS

FUEGO SALVAJE EN TUS OJOS
 
El fuego salvaje de tus lindos ojos verdes
¡aún no se ha extinguido, amor, aún no se ha extinguido!
en noches sin estrellas brillan como dos luceros
en la inmensidad de la noche alumbrando mi destino
 
Aunque con el paso implacable del tiempo,
el brillo del fuego de tus lindos ojos verdes,
se matizó de tristeza y lo salvaje se convirtió en ternura,
aún sonríen con dulzura, cada vez que se encuentran con los míos
 
Amor, el fuego salvaje de tus lindos ojos verde,
aún calientan mi ser acongojado en las mañanas frías
cuando la nostalgia matutina cabalga desesperadamente
buscando almas inquietas como la mía.
 
Amor, el fuego salvaje de tus bellos ojos verdes
hace mucho tiempo encontraron por azar
el fuego escondido de mis tristes ojos tristes
y se fundieron en fuego enamorado por una eternidad.
 
El fuego salvaje de tus lindos ojos verdes
¡aún no se ha extinguido, amor, aún no se ha extinguido!

 

EL COLOR DE LA TRISTEZA

EL COLOR DE LA TRISTEZA
 
De qué color es tu tristeza, amor
¿De qué color?
¿Azul, verde, gris, negra, roja o quizás blanca?
o ¿es del color del arco iris?
¿Acaso tiene los colores del sol en el ocaso?
De qué color es tu tristeza, amor
¿de qué color?
¿Acaso tiene las tonalidades azules del mar caribe
cargado de sal y cuentos tristes al romper el día?
o ¿es verde esmeralda como mi querido mar pacifico
preñado de nostalgia y gritos lastimeros?
O ¿será gris como una tarde melancólica y lluviosa?
¡Amor!
No me digas que tu tristeza es negra,
como una noche sin estrellas en donde
los sueños y las esperanzas se extravían
y solo queda un gran vacío.
¿Sabes?
¿De qué color es mi tristeza?
¿Adivina?
Bien, como no lo sabes, te lo diré.
Mi tristeza tiene el color de la lluvia
que irriga mi alma cuando tú no estás.
Ahora, dime amor,
¿de qué color es tu tristeza?

 

SERAS FELIZ

SERAS FELIZ
 
Brillarán tus ojos
con el primer rayo matutino
arropada en otros brazos.
Sonreirán al verse reflejados en la hoguera
naciente de un nuevo despertar amoroso.
Temblarán tus carnes ante el toque sutil
y lujurioso de tu nuevo compañero,
y serás feliz por el resto del día.
Arderá tu cuerpo al empezar la noche.
Sonreirá tu alma en la cálida penumbra.
Besarás otros labios con pasión desenfrenada
y harás el amor en plena madrugada.
Serás feliz por el resto de la noche.
Después del amor te envolverá la ternura
y quizás lágrimas de amor o tal vez de nostalgia
se asomen a tus bellos ojos grandes.
Besarás suave y dulcemente a tu nuevo amor
Y dormirás feliz hasta el amanecer.
Pero no olvides que en tus sueños yo estaré
presente al igual que siempre, para recordarte
que como yo te amaba, nadie te amará.
Y si una sonrisa se dibuja en tus labios
mientras sueñas conmigo,
no le digas a él que soñabas conmigo...
Y hazle feliz por el resto del tiempo.

 

QUE IMPORTA EL TIEMPO

QUE IMPORTA EL TIEMPO
 
¿Es el tiempo el que pasa en nuestras vidas?
¿O son nuestras vidas las que pasan en el tiempo?
¡Qué importa que sea el tiempo o seamos nosotros!
Que importa que nuestros músculos se aflojen
y nuestra piel se arrugue!
¡Qué importa que la vitalidad vaya desapareciendo lentamente!
¡Qué importa que las lluvias de plata empiecen a adornar tu cabellera!
y a encenizar mis cabellos!
Que importa que la miopía nos invada, si para sentirnos no necesitamos lentes
¡Qué importa que envejezcamos si envejecemos juntos!
Que importa que el tiempo pase o pasemos nosotros,
si nuestro amor no tiene tiempo!!
Que importa que el tiempo pase o no pase
Si tú eres mi tiempo y yo soy tu tiempo
Que importa que el tiempo pase o no pase
si nuestro amor no muere en la noche
ni nace con el día
que importa que el tiempo pase o no pase
si nuestro amor es infinito como el tiempo.

 

BESAME

BESAME
 
Bésame esta noche sin decir nada.
Bésame hasta que la sangre brote.
Bésame con rabia es mi despedida,
mañana emigro sin saber adónde.
 
Bésame en la punta del deseo.
Bésame dulcemente en la esquina del martirio.
Bésame con ansia en el borde de la gloria,
mañana parto sin saber adónde.
 
Bésame sin descanso con tu mejor beso.
Bésame con alegría, mientras llora mi alma.
Bésame con delirio es mi despedida.
 
Bésame hasta que llegue el alba.
Bésame con pasión ilimitada.
Bésame...solamente bésame sin decir nada.

 

TE BESARE

TE BESARE
 
Te besaré suavemente en el silencio de la noche
tomaré de tus labios las mieles de tu alma,
besaré en la penumbra el brillo de tus ojos
y me encontraré en el camino a tu corazón
 
Cubriré tu cuerpo con el calor de mis besos
recorreré tus accidentes sin cansancio,
treparé tus montañas sin el afán de la primera vez,
y descenderé por tus entrañas hasta el fondo de tu alma
 
Te besaré sin tiempo y sin descanso
te besaré con mi alma y me besarás con la tuya
en un beso infinito hasta que el alba llegue.
 
Te volveré a besar en el puerto de tus ojos
navegaré por el mar de tus pupilas
y seré por siempre el marinero de tu corazón.

 

SOMBRAS

SOMBRAS
 
Sombras que se mueven silenciosas
en la oscuridad de la noche
Sombras perdidas que se abrazan
en el silencio de la noche
Sombras que se rompen en gemidos amorosos
mientras se contorsionan lentamente
en la inmensidad de la noche.
¡Sombras extraviadas!
¡Sombras vagabundas!
¡Sombras amorosas!
Sombras que tomaron el camino
de la noche hace ya mucho tiempo.
Sombras que renunciaron a la luz del día
y se extraviaron por los caminos de la noche.
Sombras que descubrieron el amor
mientras deambulaban solitarias
los caminos de la noche.
Sombras que encontraron el amor
que les negó el día en el mundo
mágico de la noche.
¡Sombras extraviadas!
¡Sombras vagabundas!
¡Sombras amorosas!
Sombras felices que se detienen.
Sombras que se besan y empiezan
suavemente la danza del amor
al compás de los latidos de sus corazones
en el silencio de la noche
Sombras felices del reino infinito
y libre de la noche.
¡Sombras extraviadas!
¡Sombras vagabundas!
¡Sombras amorosas!
Sombras libres y dueñas de la noche
¡Como las envidio desde mi cárcel

 

SOMBRAS

SOMBRAS

Sombras movendo-se silenciosamente
no escuro da noite
Sombras perdidas que abraçam
no silêncio da noite
Sombras que quebram os gemidos do amor
enquanto lentamente contorcido
na vastidão da noite.
Sombras perdidas!
Sombras errantes!
Sombras amorosas!
Sombras que tomaram a estrada
noite há muito tempo.
Sombras que desistiram da luz do dia
e desviou-se pelas estradas da noite.
Sombras que descobriram o amor
enquanto vagueia solitário
os caminhos da noite.
Sombras que encontraram o amor
que lhes negou o dia no mundo
mágico da noite.
Sombras perdidas!
Sombras errantes!
Sombras amorosas!
Sombras felizes que param.
Sombras que beijam e começam
suavemente a dança do amor
às batidas dos seus corações
no silêncio da noite
Sombras felizes do reino infinito
e livre da noite.
Sombras perdidas!
Sombras errantes!
Sombras amorosas!
Sombras livres e esta noite
Como te invejo da minha prisão de luz!

 

QUE PUEDO ENSEÑARTE YO

QUE PUEDO ENSEÑARTE YO
 
¿Que puedo enseñarte yo ?
¡Si todo lo aprendimos junto !
Aprendimos a caminar bajo la lluvia
en las tardes matizadas de tristeza,
abrazando una ilusión que se volvía esquiva
en cada esquina de la vida.
Aprendimos a soñar despiertos
sin perder la esperanza de un futuro feliz
en medio de un mar embravecido y tormentoso.
Aprendimos a perdonarnos con un toque sutil,
una mirada comprensiva y sin reproches.
¿Que puedo enseñarte yo ?
¡Si todo lo aprendimos junto !
Aprendimos a caminar por lechos de abrojos
al igual que por lechos de flores
y ambos lo disfrutamos.
¿Que puedo enseñarte yo ?
¡Si todo lo aprendimos junto !
Aprendimos a cultivar los sentimientos
con detalles sencillos
y cosechamos el amor a borbotones.
¿Que puedo enseñarte yo ?
¡Si todo lo aprendí contigo !

 

SOLO TUS HUELLAS QUEDARON

SOLO TUS HUELLAS QUEDARON
 
 
Sólo tus huellas quedaron
sobre la arena de mi playa.
La noche se marchó de prisa
con la llegada del alba
y un sol triste se insinúa
ya en el horizonte.
Llora mi alma con tu partida.
Sólo tus huellas quedaron
sobre la arena de mi playa
La noche veraniega terminó.
el verano se marchó en busca
del otoño tristemente
y yo me estoy quedando con mi soledad
aquí, en la playa.
Llora mi alma con tu partida.
Te veo partir
y yo me quedo.
Te alejas lentamente
hasta desaparecer en la distancia.
Tus huellas marcaron el camino
de tu adiós y escribieron
en la arena "Te querré siempre
pero tengo que irme,
llegaste tarde a mi vida"
Llora mi alma con tu partida.
Te vi partir
y yo me quedé solamente
con tu dulce recuerdo
y tus huellas sobre la arena, sí,
aquellas que ni las olas del mar
pudieron borrar de nuestra playa.
Solo tus huellas quedaron ...

 

 

PLEGARIA 2

PLEGARIA 2
Señor
¿porque los niños pobres lloran de hambre?
Señor
¿Será que te equivocaste?
¿será que tu matemática terrenal no conoce la igualdad?
Señor
¿Que culpa tienen los niños?
Señor
Si en tu cielo pasa lo mismo que ocurre en la tierra,
perdóname, Señor,
¡yo no quiero ir allá!
Recuerda Señor lo que dice
la oración que nos enseñó tu hijo.
"hágase tu voluntad aquí en la tierra como en el cielo"
Señor
¿Es esa tu voluntad?
¿Sabes, Señor?
Ayer soñé, viendo a millones de niños de todas las razas,
de todas las etnias, de todos los colores, de todo el universo
Señor, los he visto corriendo felices en completa armonía
en busca del arco iris.
Desafortunadamente Señor,
Era solo un sueño, la utopía de la igualdad
Al despertar del sueño vi en la televisión
a millones de niños muriendo de hambre
en los países del tercer mundo
mientras los niños de tu mundo preferido y sus mascotas
jugaban a ser dioses.
¡Señor,
tu parte humana tiene derecho a equivocarse
pero tu parte divina tiene la obligación de corregir!
Señor,
el pueblo está esperando que se haga tu voluntad
de equidad...
de igualdad....
de justicia...
para que en la tierra florezca el amor y construyamos
una escalera virtual que nos lleve hasta ti
mientras disfrutamos como hermanos de tu cielo en la tierra.
Señor,
¡a pesar de todo yo creo y confió en ti!
 

 

ANGELITOS

ANGELITOS 
 
He visto angelitos barrigones,
millonarios en lombrices,
los he vistos diariamente
con su miseria al hombro
y sus caritas sucias
en las esquinas de ciudades insensibles
los he visto regalar sonrisas agridulces,
mientras realizan la rutina de los desplazados,
malabaristas de la miseria,
payasitos de la ternura,
limpiadores de parabrisas,
vendedores de chucherías.
He visto angelitos negros,
desnutridos y blancos por el hambre acumulada
He visto angelitos mestizos y angelitos indios
bañados en lagrimas blancas de necesidad
Los he visto con la piel pegada a los huesos
y el raquitismo a bordo
¡Dios!
He visto angelitos multicolores,
ricos en necesidades, desterrados de su entorno
los he vistos trabajar de sol a sol,
de aguacero a aguacero,
en medio de la discriminación,
el repudio y el abandono estatal
He visto niños mutilados
por minas quiebra patas
abandonados a su desgracia
en las puertas de hospitales
he visto angelitos terrenales....
3 veces compartido